忍者ブログ
[PR]
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。


2024/03/29 18:51 |
好听的音乐

中国は上海から来た友達がいる。彼女は今東京のほうに就職している。
そんな彼女から豚さんのストラップを貰い、私のケータイにはついている。
その曲がどうも印象的で、この前安平いったときに誰かがカラオケで歌っていて、この曲だと思って探してみた。
「老鼠爱大米」


听tīng 见jiàn 你nǐ 的de 声shēng 音yīn 有yǒu 种zhǒng 特tè 别bié 的de 感gǎn 觉jué
让ràng 我wǒ 不bù 断duàn 想xiǎng 不bù 敢gǎn 再zài 忘wàng 记jì 你nǐ
我wǒ 记jì 得de 有yǒu 一yī 个ge 人rén 永yǒng 远yuǎn 留liú 在zài 我wǒ 心xīn 中zhōng
哪nǎ 怕pà 只zhī 能néng 够gòu 这zhè 样yàng 的de 想xiǎng 你nǐ

如rú 果guǒ 真zhēn 的de 有yǒu 一yī 天tiān 爱ài 情qíng 理lǐ 想xiǎng 会huì 实shí 现xiàn
我wǒ 会huì 加jiā 倍bèi 努nǔ 力lì 好hǎo 好hǎo 对duì 你nǐ 永yǒng 远yuǎn 不bù 改gǎi 变biàn
不bù 管guǎn 路lù 有yǒu 多duō 么me 远yuǎn 一yī 定dìng 会huì 让ràng 它tā 实shí 现xiàn
我wǒ 会huì 轻qīng 轻qīng 在zài 你nǐ 耳ěr 边biān 对duì 你nǐ 说shuō 对duì 你nǐ 说shuō

我wǒ 爱ài 你nǐ 爱ài 着zhe 你nǐ 就jiù 像xiàng 老lǎo 鼠shǔ 爱ài 大dà 米mǐ
不bù 管guǎn 有yǒu 多duō 少shǎo 风fēng 雨yǔ 我wǒ 都dū 会huì 依yī 然rán 陪péi 着zhe 你nǐ
我wǒ 想xiǎng 你nǐ 想xiǎng 着zhe 你nǐ 不bù 管guǎn 有yǒu 多duō 么me 的de 苦kǔ
只zhǐ 要yào 能néng 让ràng 你nǐ 开kāi 心xīn 我wǒ 什shén 么me 都dōu 愿yuàn 意yì
这zhè 样yàng 爱ài 你nǐ

  君の声を聞くと、特別な感覚がある
 君のことを想い、忘れられなくさせるんだ
 僕は一人の人が居ることを忘れない
 永遠に僕の心の中に留まっている人のことを
 それが僕の片想いだとしてもね

 もし、いつか本当にこの愛の願いが叶ったとしたら
 僕はずっとずっと努力して、
 君への気持ちが永遠に変わらないようにするよ
 道がどんなに遠くても、きっとこれを実現する
 僕は君の耳元で 君に言うよ

 僕は君を愛してる 君を愛し続ける
 鼠が米を愛するように
 どんなに雨風が強くても、君のそばにいるよ

 僕は君を思ってる 君のことを思い続ける
 どんなに苦しみがあったとしても
 ただ君を喜ばせることができるなら
 僕は何でもしたい

 こんな風に君を愛しているよ



こちらをコピペ。
youtubeでも聞ける。

なんかちょっと可愛らしい感じがする。大人恋愛じゃなく、子供恋愛みたいな感じで。
日本でもあるかな? 日本帰ってこれあったらいいなぁ。今度CD探そうかなぁ。

PR

2008/11/23 15:06 | Comments(0) | TrackBack() | 音楽の感想など

トラックバック

トラックバックURL:

コメント

コメントを投稿する






Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字 (絵文字)



<<思い出す | HOME | パック前>>
忍者ブログ[PR]